Участникам было предложено назвать 3 произведения зарубежной литературы, которые они читали и перечитывали на протяжении своей жизни.
№ п/п |
Автор |
Название книги |
Страна |
Год издания |
1 |
Ж.Верн |
Дети капитана Гранта |
Франция |
1985 |
2 |
А.Дюма |
Три мушкетёра |
Франция |
1976 |
3 |
Г. де Мопассан |
-Милый друг. -Рассказы. |
Франция |
1983 1987 |
4 |
М.Дрюон |
Яд и корона |
Франция |
1979 |
5 |
Ф.С.Фицджеральд |
Великий Гэтсби |
США |
2015 |
6 |
Т.Драйзер |
Стоик |
США |
1989 |
7 |
Д.Стейнбек |
-На восток от Эдема. -Зима тревоги нашей. |
США |
1989 1989 |
8 |
Ф.Купер |
Последний из могикан |
США |
1959 |
9 |
Д.Карнеги |
Как завоёвывать друзей и оказывать влияние на людей |
США |
1994 |
10 |
О,Генри |
Короли и капуста |
США |
1986 |
11 |
Р.Стивенсон |
Чёрная стрела |
Англия |
1986 |
12 |
А.Конан Дойл |
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона |
Англия |
1980 |
13 |
Д.Фрэнсис |
Фаворит |
Англия |
1990 |
14 |
С.Моэм |
Театр |
Англия |
2012 |
15 |
Д.Лоуренс |
Любовник леди Чаттерлей |
Англия |
1991 |
16 |
Л.Фейхтвангер |
-Гойя -Испанская баллада |
Германия |
1982 1958 |
17 |
Э.М.Ремарк |
Три товарища |
Германия |
2019 |
18 |
С.Унсет |
Кристин, дочь Лавранса |
Норвегия |
1994 |
19 |
А.де Куатье |
-Возьми с собой плеть -Всю жизнь ты ждала -Маленькая принцесса |
Мексика |
2004 |
Некоторые наблюдения.
1.В таблице представлены: 19 зарубежных авторов и 24 произведения в прозе. Как видно из таблицы большинство книг в личных библиотеках приобретены в XX веке в период с 1958 по 1994 годы. Часть книг появились в домашних библиотеках в XXI веке в период с 2004 по 2019 годы. Заметим, что в настоящее время книги известных писателей прошлого продолжают переиздавать. Таким образом, в распоряжении каждого участника имеются замечательные образцы зарубежной литературы.
2.Как видно из таблицы на первом месте стоит американская литература (6 авторов), на втором – английская литература (5 авторов), на третьем – французская литература (4 автора). Даже по этому списку мы можем сделать вывод о том, что интерес к зарубежной литературе был и остаётся достаточно высоким.
3.Все представленные произведения можно разделить на 5 групп:
-история (5) - Гойя, Испанская баллада, Яд и корона, Три товарища, Стоик.
-любовь (4) - Милый друг и Рассказы, Любовник леди Чаттерлей, Театр.
-приключения (4) - Дети капитана Гранта, Три мушкетёра, Последний из могикан, Чёрная стрела.
-детектив (3) - Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона, Фаворит, Великий Гэтсби.
-семейная сага (3) – Кристин, дочь Лавранса, Зима тревоги нашей, На восток от Эдема.
NB! Интересно, что и в списке отечественной литературы произведения на исторические темы стоят на первом месте.
4. Книгами Д.Карнеги (пособие по самосовершенствованию и навыкам эффективного общения) многие зачитывались в 80-90ых годах прошлого века.
5. Литературный жанр писателя А. де Куатье - философская притча. Кстати, имя писателя окутано тайной. Посмотрите в интернете информацию о нём и его творчестве.
6. Ну, и, конечно же, нельзя обойтись без чудесных рассказов О, Генри (псевдоним У.С. Портера). «Вождь краснокожих», «Дары волхвов», «Последний лист», «Деловые люди», «Трест, который лопнул», «Дороги, которые мы выбираем» - все эти рассказы читаемы, перечитываемы и любимы.
Выражаем благодарность всем участникам второго этапа нашего проекта «Книжная полка ветерана». До следующей встречи!
Материалы проанализированы руководителем проекта Кузовлевой И.А.
Февраль 2022